The Harvard Allston task force voted Tuesday night to support the plan to relocate the Campus Services facility, but only if the school agrees to move the facility again once the Western Avenue science complex is complete. The building would be home to a number of functions, including managing Harvard’s fleet of vehicles.